Accéder au contenu
Capsule Café

Nespresso Original et Vertuo : quel système pour quelle tasse

Nespresso Original et Vertuo : quel système pour quelle tasse

Pour des espressos courts et serrés et un large choix de capsules compatibles, la gamme Nespresso Original l'emporte ; pour du café allongé en mug, avec une crème épaisse, Vertuo s'impose. Choisir Vertuo ou Original revient donc à décider du format de café préféré et de la liberté voulue sur chaque capsule achetée.

Table des matières
  1. Deux technologies d'extraction très différentes
  2. Le comparatif critère par critère
  3. Quelle machine Nespresso choisir entre Original et Vertuo ?
  4. Les capsules Vertuo ont-elles meilleur goût ?
  5. Capsules compatibles : la grande différence au quotidien
  6. Quel est le coût des capsules Original et Vertuo ?
  7. La gamme de machines Nespresso Original et Vertuo
  8. Limites et pièges de chaque option
  9. Nespresso Original vs Vertuo : ce que disent les sites anglophones
  10. Original ou Vertuo : cas limites et réponses rapides

Deux technologies d'extraction très différentes

Nespresso Original et Nespresso Vertuo n'extraient pas le café de la même manière, et toute la différence de goût en découle. La ligne Original, lancée par Nespresso en 1986, repose sur une pompe à haute pression : l'eau chaude traverse la capsule sous une pression qui atteint 19 bars, comme dans une machine espresso classique. Le résultat est une tasse courte, dense, avec une crème fine.

La gamme Nespresso Vertuo utilise une autre technologie d'extraction, baptisée Centrifusion par la marque. La machine fait tourner la capsule à grande vitesse, plusieurs milliers de tours par minute, pendant que l'eau est injectée au centre : la force centrifuge pousse l'eau à travers la mouture. Avant de lancer l'extraction, la machine lit un code-barres imprimé sur le bord de chaque capsule Vertuo. Ce code indique la quantité d'eau, la température, la vitesse de rotation et la durée d'infusion propres à la recette. Le bouton unique de la machine n'a donc aucun paramètre à régler : on insère la capsule, on ferme, on appuie.

Cette lecture automatique explique la crème plus abondante et plus mousseuse des tasses Vertuo, très visible sur le dessus d'un grand café. Elle explique aussi la principale limite du système : sans code reconnu, la machine refuse de couler.

Le comparatif critère par critère

Le tableau compare les deux systèmes Nespresso sur les points qui pèsent vraiment dans la décision d'achat, de la taille de tasse au coût d'usage.

CritèreNespresso OriginalNespresso Vertuo
ExtractionPompe haute pression (19 bars)Centrifusion, rotation de la capsule
Tailles de tasseRistretto, espresso, lungoDe l'espresso de 40 ml au grand format Alto de 414 ml, plus la carafe sur certains modèles
RéglageDeux boutons programmables sur la plupart des machinesUn bouton, paramètres lus par code-barres
CrèmeFine, proche d'un espresso de barÉpaisse et mousseuse
Capsules compatiblesTrès nombreuses, en grande surfaceQuasi absentes, capsules de la marque
Coût par capsuleBas avec les compatibles, intermédiaire chez NespressoPlus élevé, pour une tasse souvent plus grande
Profil idéalAmateur d'espresso, budget serréBuveur de mug, café allongé, latte

Quelle machine Nespresso choisir entre Original et Vertuo ?

Une machine Nespresso Original convient à celui qui boit surtout des cafés courts, deux ou trois espressos par jour, et qui veut acheter ses capsules où il le souhaite. Une machine Nespresso Vertuo convient à celui qui remplit un mug le matin, aime le café filtre ou le café allongé, et préfère un geste unique sans réglage. Ce verdict tient dans la grande majorité des foyers.

Le buveur d'espresso

Un amateur d'espresso serré trouve dans la ligne Original ce qu'il cherche : une extraction sous pression, une tasse de 25 à 40 ml au corps marqué, et un catalogue de capsules qui couvre presque toutes les origines et torréfactions. Le Vertuo sait aussi préparer un espresso et un double espresso, mais la rotation donne une texture plus aérée qui déroute parfois ceux qui ont le goût du bar italien.

Le buveur de mug

Un buveur de grandes tasses gagne nettement à passer au Vertuo. Allonger un espresso Original avec de l'eau chaude donne une boisson plus fine et moins aromatique qu'une capsule Vertuo pensée dès le départ pour le format mug ou Alto. Le système Vertuo dose aussi la mouture en conséquence : la capsule du grand format contient plus de café que celle de l'espresso, ce que la ligne Original ne propose pas.

Le foyer qui partage la machine

Dans un foyer où l'un boit des ristrettos et l'autre des mugs, le Vertuo couvre les deux usages avec une seule machine, quitte à perdre un peu de densité sur l'espresso. Le café court reste le point fort de l'Original, le grand format celui du Vertuo.

Les capsules Vertuo ont-elles meilleur goût ?

Les capsules Vertuo n'ont pas meilleur goût dans l'absolu : elles donnent un café différent, plus rond et plus mousseux, qui plaît à certains palais et pas à d'autres. Les comparatifs publiés par la presse grand public et les tests de consommateurs décrivent la crème Vertuo comme plus généreuse, parfois jugée trop aérée sur un espresso, alors que la tasse Original paraît plus intense et plus proche d'un café de comptoir.

Sur un café allongé, en revanche, l'avantage va le plus souvent au Vertuo : la capsule Gran Lungo ou Mug est conçue pour son volume, avec une mouture et une torréfaction adaptées, quand un lungo Original s'étire au-delà de ce que sa capsule supporte. La qualité perçue tient donc surtout au format servi. Pour comparer honnêtement, il vaut mieux goûter le même type de boisson sur les deux systèmes, par exemple un espresso contre un espresso, avant de trancher. Les boutiques Nespresso proposent souvent des dégustations qui permettent ce test.

La lecture de l'intensité aide aussi à s'y retrouver : les deux gammes affichent une échelle, mais un café noté fort en Vertuo n'a pas le même profil qu'un café noté fort en Original. Le repère qui guide le mieux reste la torréfaction annoncée et l'origine, plus que le chiffre seul.

Capsules compatibles : la grande différence au quotidien

La compatibilité des capsules sépare nettement les deux systèmes Nespresso, et elle conditionne la manière dont on achète son café pendant des années.Depuis l'expiration des principaux brevets de la capsule Original au début des années 2010, de nombreuses marques fabriquent des capsules compatibles : Carte Noire, L'Or, les marques de distributeur des supermarchés, des torréfacteurs indépendants. On en trouve dans n'importe quelle grande surface, en aluminium ou en plastique, parfois en version compostable. L'offre de capsules compatibles avec chaque machine varie selon le matériau et la qualité de l'étanchéité, mais le choix reste immense.

Le Vertuo, lui, fonctionne avec ses propres capsules Vertuo, commercialisées par Nespresso en boutique, en ligne et dans quelques enseignes. Le code-barres sert de verrou : une capsule sans code reconnu ne déclenche pas l'extraction. La marque Starbucks, distribuée sous licence Nestlé, propose des capsules pour les deux systèmes, ce qui élargit un peu le choix côté Vertuo ; les capsules Starbucks restent toutefois vendues dans un catalogue limité. Quelques capsules réutilisables pour Vertuo existent chez des fabricants tiers, avec un fonctionnement moins fiable. Celui qui achète un Vertuo achète donc aussi un fournisseur unique de café, et doit l'accepter avant de passer à la caisse.

Ce verrou a une contrepartie : chaque recette est réglée par Nespresso pour sa capsule, ce qui évite les tasses ratées dues à un mauvais volume d'eau.

Quel est le coût des capsules Original et Vertuo ?

Le coût des capsules Vertuo se situe en haut de fourchette, celui des capsules Original au milieu chez Nespresso et en bas avec les compatibles du supermarché. Ce classement relatif se vérifie sur les catalogues des marques, même si les tarifs exacts changent selon les gammes et les promotions. Comparer capsule contre capsule fausse pourtant le calcul : une capsule Vertuo Mug remplit une grande tasse, là où il faudrait deux capsules Original pour un volume proche.

Prenons un exemple : un foyer qui boit deux grands cafés par jour consomme deux capsules Vertuo Mug, ou quatre capsules Original allongées, soit environ 1 460 capsules par an dans le second cas contre 730 dans le premier. Le budget annuel se rapproche alors davantage que ne le laisse croire le prix unitaire, surtout si l'Original tourne avec des capsules Nespresso et non des compatibles. Pour un buveur d'espresso, en revanche, l'écart joue clairement en faveur de l'Original, puisqu'une capsule suffit à chaque tasse.

La quantité de café par capsule entre aussi dans le calcul : la quantité de mouture d'une capsule de grand format dépasse nettement celle d'une capsule d'espresso, sur les deux systèmes comme chez les fabricants de dosettes souples. Le prix de la machine compte moins sur la durée : les modèles d'entrée de gamme des deux systèmes se valent, et Nespresso offre régulièrement des remises sur la machine à l'achat de capsules.

La gamme de machines Nespresso Original et Vertuo

La gamme Nespresso Original compte les machines les plus compactes de la marque, comme l'Essenza Mini, l'Inissia ou la Pixie, ainsi que des modèles avec mousseur intégré de la famille Lattissima pour le lait. Certaines machines Original vendues par les partenaires de Nespresso (Krups, De'Longhi, Sage) ajoutent une buse vapeur ou un réservoir plus grand. La gamme Nespresso Vertuo se décline en Vertuo Next, Vertuo Pop, Vertuo Plus et des modèles plus récents, dont certains intègrent un système pour le lait.

Le format diffère : une machine Vertuo est en général plus haute et plus large, car elle accueille des capsules de grande taille et des mugs sous le bec. Le Vertuo Pop, le modèle le plus compact de la ligne, reste plus encombrant qu'une Essenza Mini. Pour qui prépare souvent un latte ou un cappuccino, le mieux reste de vérifier le volume du réservoir d'eau et la présence d'un mousseur : un mousseur à lait séparé, à induction ou manuel s'associe à n'importe quelle machine des deux gammes.

Les machines Vertuo récentes se connectent aussi au Wi-Fi ou en Bluetooth pour les mises à jour de recettes, un usage peu utile au quotidien mais qui permet à Nespresso d'ajouter de nouveaux formats de capsules.

Limites et pièges de chaque option

Le système Original a pour limite principale le grand format : il ne produit pas de vrai mug et son lungo reste modeste. Les capsules compatibles bon marché présentent aussi un piège : certaines fuient ou s'extraient mal selon le modèle de machine, et la marque ne garantit pas leur bon fonctionnement. Mieux vaut tester une boîte avant d'en acheter un stock.

Le système Vertuo a pour limites le verrou des capsules, le coût unitaire et une machine plus encombrante. Il faut aussi accepter de ne pas régler soi-même la longueur de la tasse : la recette est fixée par le code. Les avis d'utilisateurs publiés sur les sites marchands reviennent souvent sur le temps de chauffe et le bruit de rotation du Vertuo, plus sonore qu'une pompe ; d'autres apprécient le temps gagné avec un seul bouton. Le détartrage, enfin, s'impose sur les deux systèmes ; une machine Vertuo signale l'opération par un voyant, une machine Original selon les modèles.

Côté environnement, les deux gammes utilisent des capsules en aluminium, recyclables. Nespresso organise une collecte en boutique et par points de dépôt, et dans de nombreuses communes, le bac jaune accepte désormais les petits emballages métalliques : le détail du tri des capsules en aluminium varie selon la collectivité.

Nespresso Original vs Vertuo : ce que disent les sites anglophones

Le comparatif Nespresso Original vs Vertuo occupe aussi beaucoup les guides américains, où le Vertuo est né et s'est imposé en premier : le café en mug y domine, et les articles qui comparent chaque « pod coffee machine » recommandent souvent le Vertuo pour cette raison. En France, où l'espresso reste la boisson de référence, la ligne Original garde une place forte, portée par l'offre de compatibles en grande surface. Les mêmes recommandations se retrouvent dans les comparatifs entre capsule, dosette et café en grain : le format de tasse prime sur la marque.

Original ou Vertuo : cas limites et réponses rapides

Peut-on utiliser des capsules Original dans une machine Vertuo ?

Non, une capsule Original ne rentre pas dans une machine Vertuo : la forme, la taille et l'absence de code-barres l'en empêchent. L'inverse est tout aussi impossible.

Le Vertuo prépare-t-il un vrai espresso ?

Le Vertuo prépare un espresso de 40 ml et un double espresso de 80 ml, mais par centrifugation et non sous pression. La tasse a plus de crème et moins de densité qu'un espresso Original.

Quelle gamme pour un petit budget ?

La gamme Original reste la moins chère à l'usage grâce aux capsules compatibles vendues en supermarché, surtout pour qui boit des cafés courts.

Quelle gamme pour le café au lait ?

Pour un latte en grande tasse, le Vertuo part avec un avantage grâce à ses formats longs ; pour un cappuccino classique, une machine Original avec mousseur intégré donne une base espresso plus serrée.

Publié le

Derniers guides

Pour aller plus loin

▲